{"id":627,"date":"2018-12-02T21:54:13","date_gmt":"2018-12-02T21:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/?page_id=627"},"modified":"2026-09-03T17:54:06","modified_gmt":"2026-09-03T21:54:06","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"627\" class=\"elementor elementor-627\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-491a4db elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"491a4db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d1a941\" data-id=\"4d1a941\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-337cb54 elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"337cb54\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-626537e\" data-id=\"626537e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c904f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29c904f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">About Coman Certified Interpreting<br><br><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8143f7c elementor-section-full_width elementor-section-content-bottom elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8143f7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d1fc2bc\" data-id=\"d1fc2bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-779a124 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-height-default\" data-id=\"779a124\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ee7bfd\" data-id=\"4ee7bfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b1c6b91\" data-id=\"b1c6b91\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbfbd7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cbfbd7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Experience You Can Trust. Communication Access That Works.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966c037 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"966c037\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"isSelectedEnd\"><strong>Coman Certified Interpreting, LLC (CCI)<\/strong> provides professional interpreting and communication access services throughout Florida.<\/h4><h4 class=\"isSelectedEnd\">Established by <strong>Rose Coman, NIC, CoreCHI\u2122, M.Ed.<\/strong> in 2014 after more than a decade of professional interpreting experience, CCI combines hands-on interpreting expertise with thoughtful service coordination to connect clients with qualified professionals appropriate for each assignment.<\/h4><h4 class=\"isSelectedEnd\">CCI provides and coordinates interpreting services for a wide range of settings, with particular experience in:<\/h4><ul><li><h4>Legal and court-related matters<\/h4><\/li><li><h4>Designated Interpreting for Deaf employees<\/h4><\/li><li><h4>Medical and healthcare settings<\/h4><\/li><li><h4>Employment and workplace accommodations<\/h4><\/li><li><h4>Colleges, universities, and post-secondary education<\/h4><\/li><li><h4>Conferences, trainings, and professional events<\/h4><\/li><li><h4>Community and public events<\/h4><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3ce8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e3ce8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">About Rose Coman<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de79757 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de79757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Rose Coman, NIC, CoreCHI\u2122, M.Ed.<\/h4><h4>Owner | Nationally Certified Interpreter | Service Coordinator<\/h4><p>\u00a0<\/p><h4 class=\"isSelectedEnd\">Rose Coman is the owner of Coman Certified Interpreting, LLC and a nationally certified American Sign Language interpreter.<\/h4><p>\u00a0<\/p><h4 class=\"isSelectedEnd\">Rose has worked as an interpreter and interpreter educator in Florida and Georgia since 2001. Her professional experience includes extensive work in legal, medical, post-secondary educational, employment, conference, and community settings.<\/h4><p>\u00a0<\/p><h4 class=\"isSelectedEnd\">She earned a Bachelor of Arts in Interpreter Training from the University of South Florida and a Master of Education in Interpreter Pedagogy from Northeastern University.<\/h4><p>\u00a0<\/p><h4 class=\"isSelectedEnd\">Rose holds the National Interpreter Certification (NIC) and the Core Certification Healthcare Interpreter\u2122 (CoreCHI\u2122) credential.<\/h4><p>\u00a0<\/p><h4>Her professional background gives CCI a unique advantage: interpreting requests are evaluated and coordinated by someone who understands firsthand what interpreters, clients, and Deaf consumers need for communication access to be effective.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74295f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a74295f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">More Than Scheduling an Interpreter<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e61489a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e61489a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"isSelectedEnd\">Effective communication access involves more than finding someone who is available.<\/h4><p>\u00a0<\/p><h4 class=\"isSelectedEnd\">CCI considers the specific circumstances of each request, including:<\/h4><ul data-spread=\"false\"><li><h4>The communication preferences and needs of the individuals involved<\/h4><\/li><li><h4>The type and purpose of the assignment<\/h4><\/li><li><h4>Subject matter and terminology<\/h4><\/li><li><h4>Anticipated length and complexity<\/h4><\/li><li><h4>Interpreter qualifications and specialized experience<\/h4><\/li><li><h4>Continuity of services<\/h4><\/li><li><h4>Whether a team of interpreters is appropriate<\/h4><\/li><li><h4>Whether a Deaf Interpreter or Certified Deaf Interpreter may enhance communication access<\/h4><\/li><li><h4>Other communication or language-access considerations unique to the assignment<\/h4><\/li><\/ul><h4 class=\"isSelectedEnd\">When additional professionals are needed, CCI coordinates qualified interpreters and specialty providers appropriate for the setting.<\/h4><h4>Because CCI is interpreter-owned and operated, clients receive service coordination informed by direct professional experience rather than simply having an available interpreter assigned to a request.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fa859a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fa859a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Our goal is simple:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7051fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7051fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>The right professional, with the right qualifications, for the right assignment.<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7c78af elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f7c78af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e180505 elementor-align-center elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e180505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cci4asl.com\/home\/reviews\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">See what people say about us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-538d204 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"538d204\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da74a64\" data-id=\"da74a64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3518326 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3518326\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a02fea5\" data-id=\"a02fea5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Coman Certified Interpreting Experience You Can Trust. Communication Access That Works. Coman Certified Interpreting, LLC (CCI) provides professional interpreting and communication access services throughout Florida. Established by Rose Coman, NIC, CoreCHI&#x2122;, M.Ed. in 2014 after more than a decade&#8230; <a class=\"direadmore\" href=\"https:\/\/cci4asl.com\/home\/about-us\/\"> Continue Reading&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-627","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627"}],"version-history":[{"count":221,"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3498,"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/627\/revisions\/3498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cci4asl.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}